Anslut dig till vårt nätverk!

Nyheter

8 King First Edition-omslag vs filmtolkningar

publicerade

on

Tolkningar, tolkningar. Det finns ungefär lika många av dem som det finns åsikter. Men när du anställs för att skapa omslagsbilden till en roman, hur mycket frihet kan du ta dig?

För många år sedan var man bara tvungen att ta upp den för att bedöma en bok efter dess omslag. Nuförtiden är det mindre ett omslag och mer en PNG-bild bredvid en knapp som säger ladda ner nu.

Stephen King, förmodligen den mest inflytelserika skräckförfattaren under de senaste 40 åren, har gjort en karriär av minnesvärda karaktärer, men ibland matchade omslagen till hans böcker inte alltid karaktärerna i filmerna.

Precis som regissörer tar sig vissa friheter med vilka karaktärerna är och hur de ser ut, så gör också de konstnärer som skapar omslaget till bokjackan.

Här är några av hans första bokomslag som kanske eller kanske inte har missat målet när filmerna kom ut. Vi undersöker bara de första amerikanska tryckningarna; det fanns efterföljande utgåvor senare för pocketböcker som kan ha gått in mer i detalj när Kings karriär växte.

Och vi tittar inte heller på texten eller beskrivningarna av dessa karaktärer inifrån böckerna: bara förstaupplagans omslag och skådespelarna och situationerna som utspelade sig på skärmen.

Förändringar från cover-to-screen är mycket märkbara på Kings första bästsäljare, Carrie. På boken har Carrie kastanjebruna lockar och bruna ögon, långt ifrån den numera ikoniska rollen som gjorts känd av Sissy Spacek, med hennes genomträngande blues och jordgubbsblonda hår i filmen.

Carrie: Boken publicerad: 1974

Filmatiseringssläpp: 1976 – 2002 (TV-film) – 2013

2002 (TV-film)

2013

The Shining: Boken publicerad: 1977

Filmatiseringssläpp: 1980 – 1997 (TV-miniserie)

För The Shining, jackan gör Jack Torrance mindre av en närvaro än Kubricks vision. Till och med Wendy ser ut som en supermodell på framsidan, inte den slingriga fegiskan som avbildas av Shelley Duvall i den berömda filmen. 1997 års miniserie verkade ha hänvisat till den första utgåvans grafik då Steven Weber och Rebecca De Mornay är mycket närmare familjen på kavajen. Till och med Danny fick en skål för miniserien, som liknar den i boken även om den verkar mycket gladare. 

1997 (TV-miniserie)

The Dead Zone: Boken publicerad: 1979

Filmatiseringssläpp: 1983

Vi kan inte se mycket av Johnny Smiths syn på denna klassiska roman, Christopher Walken som spelar rollen i filmen har en slående likhet med bokens skildring, om än något tunnare. 

Firestarter: Boken publicerad: 1980

Filmatiseringssläpp: 1984

Drew Barrymore verkade vara det perfekta castingvalet om producenterna tog från det ursprungliga omslaget. Jackan visar väldigt lite av Charlie, men Drew är nästan identisk med bokillustrationen i ansiktsdrag och temperament. 

Cujo: Boken publicerad: 1981

Filmatiseringssläpp: 1983

Nä, stackars Cujo. Det finns egentligen ingenting som en konstnär skulle behöva tolka här. Stor Sankt Bernard, nos knotiga i penumbra. Förmodligen en lätt lönedag för denna artist. Men senare skulle ett annat ikoniskt King-djur göra en riktigt drastisk förändring från bokomslag till skärm...

Jurtjyrkogården: Boken publicerad: 1983

Filmatiseringssläpp: 1989

..och det djuret är kyrkan från Jurtjyrkogården. På boken ser vi ett ilsket inhemskt långhår, i Mary Lambert-filmen ändras det till en Brittiska kort hår, vissa tittare trodde först att Church var en ryskblå ras.

IT: Boken publicerad: 1986

Filmatiseringssläpp: 1990 (TV-miniserie) – 2017

Det här omslaget är intressant. Den visar Georgies pappersbåt förankrad nära ett stormavlopp med Dess lämna in de senare stadierna av omvandlingen.

Naturligtvis i båda filmatiseringarna av romanen introduceras IT som clownen Pennywise, som vinkar nedanför kloaken med Georgies båt i handen, men med clownhandskar. Inte denna semi-spoilerkonst från första upplagans omslag.

Elände: Boken publicerad: 1987

Filmatiseringssläpp: 1990

Skillnaden här är inte för karaktärisering, det är inredning. I denna fantastiska roman från King håller Annie Wilkes den berömda romanförfattaren Paul Sheldon som gisslan i ett litet rum. Omslaget visar sängen på vänster vägg och ett enkelfönster i mitten. I filmen förökar sig fönstren och sängen står på höger vägg.

Vad tycker du? Fick artisten som gjorde de första omslagen det rätt första gången eller gjorde regissörerna som gjorde filmatiseringarna det bättre? Berätta för oss vad du tycker i kommentarerna nedan.

 

Lyssna på "Eye On Horror Podcast"

Lyssna på "Eye On Horror Podcast"

Klicka för att kommentera

Du måste vara inloggad för att kunna kommentera Logga in

Kommentera uppropet

Nyheter

Rob Zombie går med i McFarlane Figurines "Music Maniacs"-linje

publicerade

on

Rob Zombie ansluter sig till den växande skådespelaren av skräckmusiklegender för McFarlane samlarobjekt. Leksaksföretaget, som leds av Todd McFarlane, har gjort sitt Filmgalningar linje sedan 1998, och i år har de skapat en ny serie som heter Musikgalningar. Detta inkluderar legendariska musiker, Ozzy Osbourne, Alice Cooperoch Trooper Eddie från Iron Maiden.

Regissören lägger till den ikoniska listan Rob Zombie tidigare i bandet VitZombie. I går, via Instagram, postade Zombie att hans likhet kommer att ansluta sig till Music Maniacs-linjen. De "Dracula" musikvideo inspirerar hans pose.

Han skrev: "En annan Zombie-actionfigur är på väg från dig @toddmcfarlane ☠️ Det har gått 24 år sedan den första han gjorde av mig! Galen! ☠️ Förbeställ nu! Kommer i sommar."

Det här kommer inte att vara första gången Zombie har varit med i företaget. Tillbaka 2000, hans likhet var inspirationen för en "Super Stage"-upplaga där han är utrustad med hydrauliska klor i ett diorama av stenar och människoskallar.

För nu, McFarlane's Musikgalningar samling är endast tillgänglig för förbeställning. Zombiefiguren är begränsad till endast 6,200 bitar. Förbeställ din på McFarlane Toys hemsida.

Specifikationer:

  • Otroligt detaljerad figur i 6-tums skala med ROB ZOMBIE-liknande
  • Designad med upp till 12 artikulationspunkter för posering och lek
  • Tillbehör inkluderar mikrofon och mikrofonstativ
  • Inkluderar konstkort med numrerat äkthetsintyg
  • Visas i fönsterkartong med Music Maniacs-tema
  • Samla alla McFarlane Toys Music Maniacs metallfigurer
Lyssna på "Eye On Horror Podcast"

Lyssna på "Eye On Horror Podcast"

Fortsätt läsa

Nyheter

"In a Violent Nature" Så blodig publikmedlem kastar upp under visningen

publicerade

on

i en våldsam naturskräckfilm

Chis Nash (ABC's of Death 2) har precis debuterat sin nya skräckfilm, I en våldsam natur, vid Chicago kritikerfilmfest. Baserat på publikens reaktion kan de med pysslande mage vilja ta med sig en barfbag till denna.

Just det, vi har en annan skräckfilm som får publiken att gå ut från visningen. Enligt en rapport från Filmuppdateringar minst en publik kräktes mitt i filmen. Du kan höra ljud från publikens reaktion på filmen nedan.

I en våldsam natur

Det här är långt ifrån den första skräckfilmen som hävdar denna typ av publikreaktion. Men tidiga rapporter om I en våldsam natur indikerar att den här filmen kan vara just så våldsam. Filmen lovar att återuppfinna slasher-genren genom att berätta historien från mördarens perspektiv.

Här är den officiella sammanfattningen av filmen. När en grupp tonåringar tar en medaljong från ett kollapsat eldtorn i skogen, återuppväcker de omedvetet Johnnys ruttnande lik, en hämndlysten ande som sporras av ett fruktansvärt 60-årigt brott. Den odöda mördaren ger sig snart ut på ett blodigt framfart för att hämta den stulna medaljongen och slaktar metodiskt alla som kommer i hans väg.

Medan vi får vänta och se om I en våldsam natur lever upp till all sin hype, senaste svar på X ge bara beröm för filmen. En användare gör till och med det djärva påståendet att denna anpassning är som en konstbyggnad Fredagen den 13th.

I en våldsam natur kommer att få en begränsad teateruppvisning med start den 31 maj 2024. Filmen släpps sedan den FASA någon gång senare på året. Se till att kolla in kampanjbilderna och trailern nedan.

I en våldsam natur
I en våldsam natur
i en våldsam natur
Lyssna på "Eye On Horror Podcast"

Lyssna på "Eye On Horror Podcast"

Fortsätt läsa

Filmer

Ny vindpinad actiontrailer för "Twisters" kommer att blåsa bort dig

publicerade

on

Sommarfilmens blockbuster-spel kom in mjukt med The Fall Guy, men den nya trailern för Twisters tar tillbaka magin med en intensiv trailer full av action och spänning. Steven Spielbergs produktionsbolag, amblin, ligger bakom denna nyaste katastroffilm precis som sin föregångare från 1996.

Den här gången Daisy Edgar-Jones spelar den kvinnliga huvudrollen vid namn Kate Cooper, "en före detta stormjagare som hemsökts av ett förödande möte med en tornado under hennes collegeår som nu studerar stormmönster på skärmar på ett säkert sätt i New York City. Hon lockas tillbaka till de öppna slätterna av sin vän Javi för att testa ett banbrytande nytt spårningssystem. Där korsar hon vägar med Tyler Owens (glen powell), den charmiga och hänsynslösa superstjärnan i sociala medier som trivs med att publicera sina stormjagande äventyr med sitt skrällande team, ju farligare desto bättre. När stormsäsongen intensifieras släpps skräckinjagande fenomen som aldrig tidigare setts lös, och Kate, Tyler och deras tävlande team befinner sig rakt på vägen för flera stormsystem som konvergerar över centrala Oklahoma i deras livs kamp.”

Twisters skådespelare inkluderar Nope's Brandon Perea, Sasha Lane (amerikansk honung), Daryl McCormack (Peaky Blinders), Kiernan Shipka (Chilling Adventures of Sabrina), Nick Dodani (Atypisk) och Golden Globe-vinnare Maura Tierney (Vacker pojke).

Twisters är regisserad av Lee Issac Chung och går på bio juli 19.

Lyssna på "Eye On Horror Podcast"

Lyssna på "Eye On Horror Podcast"

Fortsätt läsa